Vrei să verificăm citările din lucrarea ta?
Privat. Primul capitol gratuit. Fără avans. Plata la final sau în etape. Status constant al lucrării. Raport AI + plagiat.
Scrie-ne pe WhatsAppCum lucrăm
-
Ne scrii pe WhatsApp
Fără obligațiiTrimite ghidul, tema sau lucrarea, dacă ai început.
-
Primul capitol gratuit
GratuitPentru a vedea cum lucrăm.
-
Lucrarea finală, fără avans
Plata la final sau în etapeScriem sau modificăm lucrarea, cu status constant. Raport AI + plagiat. Primești lucrarea înainte de plată.
Cuprins · 7 secțiuni
O lucrare de Administrație publică se sprijină pe legi, hotărâri și documente ale instituțiilor. Pentru ele nu ajunge un ghid de citare general, așa că aici ai modelele din ghidurile facultăților.
Nu există un stil comun. La UBB și UB îl stabilești cu coordonatorul, la UVT e acceptat oricare sistem academic, ghidul FAMP de la ASE arată Harvard, iar la Ovidius sursele merg în note de subsol. La UBB, legile nu se citează ca pagini web.
Stilurile altor domenii sunt în tabelul pe facultăți, iar structura lucrării, pe pagina Administrație Publică.
Ce cere fiecare facultate
Linkul din fiecare rând duce la document. Dacă ghidul lasă alegerea coordonatorului, stabilește stilul înainte să începi lista.
| Facultatea | Ce scrie în ghid |
|---|---|
| UBB, FSPAC, Administrație și Management Public, licență și disertație (cerințe 2025-2026) | Niciun stil numit: trimiteri „în funcție de recomandările coordonatorului”, plus un model propriu de bibliografie |
| UB, Administrație și Afaceri, licență și disertație (ghid v5.4, 2025) | „Consultați-vă cu coordonatorul sau coordonatoarea lucrării pentru a stabili un stil de citare potrivit cu domeniul.” |
| UVT, FSGC, licență (regulament 2027) | „Poate fi utilizat oricare dintre sistemele de citare admise la nivel academic”: note de subsol, note finale sau în text |
| ASE, FAMP, licență și master (ghid 2017, încă pe pagina de examen; fișă Resurse Umane, 2021) | Ghidul arată „Formatarea bibliografiei în stilul Harvard”. Fișa de la Resurse Umane scrie „Bibliografie în stil APA” |
| Ovidius, Drept și Științe Administrative, licență și disertație (metodologie 2025-2026) | Note de subsol, care „vor respecta următoarele reguli de citare” |
La SNSPA n-am găsit un ghid al Facultății de Administrație Publică. Ghidul nedatat de la Științe Politice descrie sistemele Chicago și Harvard. Lista cuprinde doar documentele citite de noi.
Cum citezi legi și documente oficiale
Șapte surse, de la lege la interviu. Parantezele drepte sunt locuri de completat, iar exemplele tipărite vin din ghidurile numite.
1Lege
Număr, an, denumire, Monitorul Oficial
La UBB citezi „numărul legii, anul adoptării, denumirea legii, Monitorul Oficial în care a fost publicată” (p. 11). Nicio sursă citită nu spune cum se citează o lege românească în APA, așa că urmezi forma din ghidul tău.
Regula: la UBB, legile „nu trebuie citate ca și pagini de internet”: „Nu se citează pagina de internet unde ați găsit legea publicată” (p. 10-11).
Legea nr. [număr] din [data] privind [denumirea legii], publicată în Monitorul Oficial al României nr. [număr] din [data].
Legea nr. 52 din 21 ianuarie 2003 privind transparența decizională în administrația publică, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 70 din 3 februarie 2003.
Legea nr. 1/2011 a educației naționale, actualizată. În Monitorul Oficial nr. 18, 10 ianuarie 2011.
În text: (Legea 1/2011, art. 33(1))
9 Legea nr. 1/2011 a educației naționale, actualizată, Monitorul Oficial nr. 18, 10 ianuarie 2011, art. 33(1).
Legea nr. 672 din 19 decembrie 2002 privind auditul public intern, publicată în M.Of nr. 953/24.12.2002, cu modificările și completările ulterioare
2OUG, HG sau ordin
Aceleași elemente, alt emitent
Regula UBB vorbește despre „legile sau alte acte normative”, deci numărul, anul, denumirea și Monitorul Oficial rămân. Pentru ordonanțe și hotărâri de Guvern, exemple tipărite are ghidul ASE, în varianta lui Harvard.
De verificat: dacă actul a fost modificat, spui ce formă ai folosit. Ovidius are formula „cu modificările și completările ulterioare”.
Hotărârea Guvernului nr. [număr]/[an] privind [denumirea], publicată în Monitorul Oficial al României nr. [număr] din [data].
În text, adaptat după UB: (HG [număr]/[an], art. [număr])
OUG privind contractele de credit pentru consumatori nr. 50/2010 (art. 9). București: Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 389.
HG privind etichetarea alimentelor nr. 106/2002 (art. 8). București: Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 643.
3Hotărâre de consiliu local sau dispoziție
Niciun ghid citit nu dă modelul
Ghidurile citite nu dau un model pentru hotărârile consiliului local sau dispozițiile primarului. Le găsești pe site-ul instituției, în monitorul oficial local (vezi ce trebuie să fie public).
Recomandarea noastră: folosește structura UBB pentru documente oficiale (instituția, titlul, anul, adresa, data accesării) și întreabă coordonatorul dacă păstrezi adresa, pentru că regula UBB despre actele normative o scoate.
Consiliul Local Exemplu, ‘Hotărârea nr. 12/2026 privind aprobarea planului local de acțiune’, 2026, [Online] disponibil la adresa https://www.exemplu.ro/hcl-12-2026, accesat la data de 4 octombrie 2026.
În text: (Consiliul Local Exemplu, 2026)
4Strategie, plan sau raport oficial
Instituția e autorul
La UBB treci „numele organizației/instituției publice, titlul documentului, anul, pagina de internet unde se găsește documentul și data la care ați accesat documentul” (p. 10). Aici adresa web rămâne, spre deosebire de legi.
Regula: UBB și ghidul FAMP îți spun să urmărești stilul de citare folosit de instituția care a elaborat documentul.
Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice. (2014). Strategia pentru consolidarea administrației publice 2014-2020. Accesat pe data de 26 noiembrie 2014 la: [adresa]
În text: (Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, 2014, p. 33)
Instituția. (An). Titlul documentului. URL
În text: (Instituția, an)
Modelul APA e cel de la Purdue OWL. Autorul e instituția care a scris documentul, iar instituția-mamă devine editor.
5Directivă sau regulament UE
Cu Jurnalul Oficial
Treci tipul actului, numărul, data, titlul și Jurnalul Oficial, ca în ghidul ASE (p. 38 în PDF). Ghidul UBB dă o formă mai scurtă.
De verificat: ghidurile românești citite nu dau forma din text. Pentru APA 7, Universitatea din Lund folosește numărul actului, (Regulation 1143/2014): e soluția ei, nu o regulă APA.
Directiva [număr]/[an]/UE din [data] privind [titlul]. JO L [număr], [data], pp. [paginile].
Directiva Consiliului 2006/114/CE din 12 decembrie 2006 privind publicitatea înșelătoare și comparativă. (Text cu relevanță pentru SEE). JO L 376, 27.12.2006, pp.21-27.
Directiva 7/23/EC, OJ L 181, 9.7.1997, p. 1.
6Date publice și răspunsuri la cereri
Spui și ce ai prelucrat tu
UB cere să spui de unde vin datele și cine le-a prelucrat: „Figura 2.2 se bazează pe date Eurostat pentru anul 2024, accesate online la https://... . Prelucrarea datelor îmi aparține.” (p. 36). La analiza datelor secundare, UBB vrea „ce date, de unde, din ce rapoarte, pentru ce perioadă de timp” (p. 5). Pentru date INS, vezi citarea la Economie.
Recomandarea noastră: ghidurile citite nu dau un model pentru răspunsul unei instituții la o cerere în baza Legii nr. 544/2001. Citează-l ca document al instituției și pune-l în anexe.
Primăria Exemplu. (2026). Răspuns la cererea de informații de interes public nr. 123/2026 [Document nepublicat].
În text: (Primăria Exemplu, 2026)
7Interviu cu un funcționar
Fără rând în bibliografie
La UBB, „Subiecții care răspund la interviuri pot fi anonimizați în cadrul lucrării: Subiectul 1, Subiectul 2 etc.”, iar „la anexe este necesar să atașați transcrierea interviurilor” (p. 5).
Regula: în APA, citatele din propriii participanți nu au citare și nu intră în listă. Spui în text că vin din interviurile tale, cu un pseudonim dacă e nevoie.
Subiectul 2, funcționar la registratură, a spus: „Cererile online ajung la același compartiment ca toate celelalte.”
Mai multe despre citare la Administrație publică
+Note de subsol sau citare în text
Nu le amesteci
Cele două sisteme nu se combină pentru surse:
- UB: cu citare în text, notele „nu mai pot fi folosite pentru referințe” (p. 37-38), iar „Nu combinați modele diferite de citare.”
- ASE FAMP: notele de subsol, „niciodată pentru a preciza detaliile surselor bibliografice” (p. 26).
- Ovidius: invers, sursa stă în notă, iar „evitați formularea op. cit.” (p. 10).
Când ai citit un autor prin altul, UB arată forma (Ionesco apud Popesco 1999, p. 33). Mai multe la apud, ibidem și op. cit. și la notele de subsol.
+Articole online și presă
Nu sunt pagini web
La UBB, „Articolele științifice pe care le găsiți publicate pe internet nu trebuie citate ca și pagini de internet, ci ca și articole” (p. 11). Treci autorul, titlul, anul, revista, volumul, numărul și paginile, fără adresă.
Presa are alt rol: la UBB merge doar ca document analizat, nu pentru teorie (vezi cercetarea într-o instituție publică).
+Ordinea și numărul surselor
Un număr minim am găsit doar la UBB
- UBB: „minim 25 titluri de cărți, articole sau surse internet” (p. 9), numerotate și în ordine alfabetică. Gruparea pe categorii e opțională.
- UB: toate sursele „la un loc și ordonate alfabetic după numele de familie al autorului principal sau denumirea organizației” (p. 37).
- Ovidius: pe paliere, „Cărți, tratate, cursuri, monografii”, „Articole și lucrări conferințe”, „Legislație”, „Resurse web”, fiecare alfabetic.
În celelalte ghiduri citate nu am găsit un număr minim de surse.
+Greșeli frecvente
- Legea citată ca link către un sitenumăr, an, denumire și Monitorul Oficial
- Articol științific trecut ca pagină webautor, titlu, an, revistă, volum, pagini
- Note de subsol și (autor, an) amestecate pentru surseun singur stil, de la început până la sfârșit
- Strategie fără instituție sau fără aninstituția, titlul, anul, adresa, data accesării
Dacă vrei să verificăm noi citările, vezi serviciile.
Întrebări frecvente
Ce stil de citare se folosește la Administrație publică?
Nu există un stil comun. La UBB și UB stilul se stabilește cu coordonatorul, la UVT e acceptat oricare sistem academic, ghidul FAMP de la ASE arată Harvard, iar la Ovidius sursele merg în note de subsol.
Cum citez o lege în bibliografie?
Treci numărul legii, anul, denumirea și Monitorul Oficial în care a fost publicată, ca în modelul UBB: Legea nr. 52 din 21 ianuarie 2003 privind transparența decizională în administrația publică, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 70 din 3 februarie 2003.
Trec linkul legii în bibliografie?
La UBB nu: ghidul spune că nu se citează pagina de internet unde ai găsit legea. Nici modelele de lege din ghidurile UB, ASE și Ovidius nu au adresă web. Dacă ghidul tău nu spune nimic, întreabă coordonatorul.
Cum citez o lege în APA?
Nicio sursă citită nu spune cum se citează o lege românească în APA. Dacă lucrarea folosește citarea în text, poți lua forma din ghidul UB, (Legea 1/2011, art. 33(1)), după ce o confirmi cu coordonatorul.
Cum citez o hotărâre de consiliu local?
Ghidurile citite nu dau un model. Recomandarea noastră: instituția, titlul hotărârii, anul, adresa și data accesării, ca la documentele oficiale din ghidul UBB, apoi verifici forma cu coordonatorul.
